immediately的近义词

1. 立即
2. 直接地
3. 马上
4. 紧接地
5. 立刻
6. 接近地
7. 即刻
8. 接近
9. 紧接
10. 附近
11. 紧密地
12. 刚

1. 一…
2. 一…就
3. 即刻

1. without delay or hesitation; with no time intervening;

   "he answered immediately"
   "found an answer straightaway"
   "an official accused of dishonesty should be suspended forthwith"
   "Come here now!"
   

2. near or close by;

   "he passed immediately behind her"
   

3. bearing an immediate relation;

   "this immediately concerns your future"
   

1.立即;马上
If something happensimmediately, it happens without any delay.

e.g. Heimmediately flung himself to the floor...
他立即飞身扑到地上。
e.g. Ingrid answered Peter's letterimmediately.
英格丽德立即给彼得回了信。

2.即刻(可见或明了的)
If something isimmediately obvious, it can be seen or understood without any delay.

immediately在线翻译

e.g. The cause of the accident was notimmediately apparent.
事故的起因并非一目了然。

3.直接地
Immediately is used to indicate that someone or something is closely and directly involved in a situation.

e.g. The manimmediately responsible for this misery is the province's governor...
对这种不幸境况负有直接责任的人是该省的。
e.g. We had the peopleimmediately concerned in the plot.
我们让故事情节与人们息息相关。

4.紧接地;紧靠地;贴近地
Immediately is used to emphasize that something comes next, or is next to something else.

e.g. They wish to beginimmediately after dinner...
他们希望饭后马上就开始。
e.g. She always sitsimmediately behind the driver...
她总是坐在司机驾驶位置的正后方。

5.一…(就…)
If one thing happensimmediately something else happens, it happens after that event, without any delay.

e.g. Immediately I've done it I feel completely disgusted with myself.
我一做完那件事就对自己感到十分厌恶。

1. Every sum of money received must be booked down immediately.
   每笔收进的款子都必须立即登记。
2. You must book every sum of money paid and received immediately.
   每一笔支出和收入你都得立即入账。
3. When the torpedo struck it, the ship immediately blew up.
   鱼雷击中了这艘轮船,它立刻被炸毁了。
4. We think it better to begin work immediately.
   我们认为最好立即动手工作。
5. Please act out your dreams immediately.
   请马上行动,实现你的梦想吧!
6. The government announced its decision to act immediately against the inflation.
   宣布要立即采取行动来应付通货膨胀。
7. Answering to his name, he stood up immediately.
   听到叫自己的名字,他马上站了起来。
8. If the scheme is approved, work on the project will start immediately.
   如果计划得到批准,该项工程将立即动工。
9. The doctor attended her immediately with a brief examination.
   大夫立即给她迅速地作了检查。
10. The government authorities immediately flew in doctors and medical supplies in response to an epidemic reported in the area.
    据报告,该地区发生了疫情,当局立即把医生和医药用品空运进去。
11. Smith resigned from the club, and Jones immediately followed suit.
    史密斯退出俱乐部,琼斯也跟着退出俱乐部。
12. Out of six attempts to eliminate him, three were exposed immediately.
    欲谋害他的六个人当中三个已被揭发。
13. They escaped out of the burning house immediately.
    他们立即逃离了燃烧着的房子。
14. As they expected to move out almost immediately, they were camping out together in a small room.
    他们因为差不多马上就要搬了,就暂时合住在一个小房间里。
15. She helped him to bed and called a doctor immediately.
    她扶他上床躺下,立即请来了大夫。
16. The phrase was caught on and immediately became popular.
    这个短语被采用后立即流行起来。
17. When I found my lost car,I immediately communicated with the police.
    我发现了丢失的车子时,我立即与联系。
18. He insists upon the teacher's coming back to his school immediately.
    他一定要老师立即回到他的学校。
19. He insisted that we should set off immediately.
    他坚持我们马上动身。
20. Let me know it immediately by telephone.
    马上打电话通知我。
21. He lay down and slept immediately.
    他躺下不一会儿就睡着了。
22. I'll be ready immediately.
    我一会儿就准备就绪。
23. The plane was immediately overhead.
    飞机在我们上方。
24. They are two immediately contiguous areas.
    他们是紧密接邻的地区。
25. They must have contacted him immediately after my meeting with them last Wednesday.
    上星期三,我同他们会面后,他们肯定紧接着就和他联系了。

• absorb immediately立即吸收
• act immediately立即行动
• adjust immediately立刻调整
• adopt immediately立即通过
• affect immediately立刻影响
• answer immediately立即回答
• arrange immediately立即安排
• attend immediately立即注意
• blow up immediately立刻炸毁
• book down immediately立即登记
• burn immediately立即燃烧
• call immediately立即叫来
• command immediately迅速地指挥
• communicate immediately直接交流
• receive immediately立即入账
• stand up immediately马上站起来
• start immediately立即动工
• stop immediately立即停止
• work immediately立即工作

• immediately contiguous紧密接邻的

immediately, at once, directly, instantly, presently, right away

这组词(组)的共同意思是“立即”“马上”。其区别在于:

1.at once主要指动作迅速,但中间多有一段距离,且at once比immediately意味更强。例如:

I'm leaving for Rome at once.我马上去罗马。

He gave orders for the work to be started at once.他下令立即开始那项工作。

2.immediately侧重指时间“紧接着”。例如:

I came immediately after I'd eaten.吃过饭我立即就来了。

Please close your books immediately and answer these questions.请立即合上书,回答这些问题。

I left immediately when the clock struck twelve.钟刚打12点我就离去了。

3.right away经常出现在美式英语中。例如:

I'll do it right away.我立即去办。

He had written down a list of things to do right away.他已写下须立即做的事情。

Don't expect them to approve of the design right away.不能期望他们马上批准这项设计。

4.instantly也是指动作迅速,但它更强调的是同时发生,中间有很短的距离或无距离。例如:

The electrician went instantly in answer to the phone call.电工师傅一接到电话马上就去了。

He was killed instantly in a car accident.在车祸中,他当场死亡。

5.directly强调“直接地”,多与“迂回绕过”相对。例如:

Whether he sailed directly across the bay or coasted round it is uncertain.他是径直驶过海湾,还是沿海岸迂回绕过的,现在还无法确知。

6.presently强调过一会再去做某事。例如:

I will do the dishes presently, but I want to finish the story first.我过一会去洗碟子,不过我想得先看完这篇故事。

immediately，instantly，presently，directly，shortly，soon，at once，right away

这些副词或副词词组均有“立刻、马上”之意。

immediately指做完一件事后，立即就做另一件事，中间一般没有明显的时间间隔。

instantly指恰恰就在此刻，一秒钟也没耽误。

presently指不久、即将。

directly和immediately同义，指毫无迟疑。

shortly和soon同义，指动作发生或完成的速度之快。

soon常用词，指行动快，完成速度快。

at once口语中常用，语气强烈，指时间紧迫，一刻也不能耽误。

right away主要用于美国英语，语气稍弱于at once，强调动作迅速。