在进行教育行政的信息管理和技术应用时，可以采取以下几点措施来提高工作效率和信息透明度：
建立信息化管理系统：建立一个完善的教育行政信息管理系统，包括学生信息管理、教师信息管理、课程管理、考试管理等模块，实现信息的集中管理和共享。
强化数据分析和决策支持：利用信息技术工具对教育数据进行分析，为管理者提供数据支持，帮助其做出更准确的决策，提高工作效率和管理水平。
提升信息公开和透明度：建立信息公开制度，将教育行政工作相关信息及时公开，让相关人员和公众都能够了解到相关信息，提高信息透明度。
加强网络安全保障：在信息化管理和技术应用过程中，要加强网络安全保障措施，确保信息的安全性和保密性，防止信息泄露和被篡改。
持续学习和技术更新：教育行政管理者和工作人员要不断学习新的信息技术知识，跟上技术发展的步伐，及时更新技术和管理方法，以提高工作效率和信息管理水平。
例如，某校利用信息管理系统将学生信息、课程安排、教师信息等数据集中管理，通过系统生成各种报表和统计分析，为学校领导提供决策支持；同时，学校建立了信息公开平台，公布学校的相关信息，提高了信息透明度，增强了学校的公信力。
综上所述，通过建立信息化管理系统、强化数据分析、加强信息公开和网络安全保障等措施，可以提高教育行政的工作效率和信息透明度，为教育管理者提供更好的管理支持。