档案名字与身份证名字不同，办理退休首先要确认是同一人所有。职工办理退休，档案名字与身份证名字不符，一般通过审核档案或户口中记载的曾用名，档案资料中的音同字不同的名字、个人照片、身份证号，确认是否为同一人所有。与实际身份证信息有一致的，则可以认定该原始资料为其本人的个人档案，按档案最先记载的出生时间办理退休。。