1、原文:喇叭,唢呐,曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻,全仗你抬声价。军听了军愁,民听了民怕。哪里去辨甚么真共假?眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!
2、译文:喇叭,唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。听了发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!
宝玛科技网还为您提供以下相关内容希望对您有帮助:
朝天子咏喇叭原文翻译
原文:喇叭锁呐,曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻,全仗你抬声价。军听了军愁,民听了民怕。何处去辨哀哉真假?眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!翻译:喇叭锁呐呜呜哇哇,曲调虽短小,声音却嘹亮。官船来往像乱麻一样频繁,全凭着你这喇叭抬高声价。听了士兵发愁,百姓听了百姓害怕。到哪里辨别喜怒哀乐
朝天子咏喇叭原文及翻译注释
喇叭,唢呐,曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻,全仗你抬声价。(唢呐 一作:锁呐; 声价 一作:身价)军听了军愁,民听了民怕。哪里去辨甚么真共假?(甚么 同:什么)眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!译文喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁乱如麻,全...
朝天子咏喇叭翻译原文及翻译
《朝天子·咏喇叭》原文及翻译如下:原文:喇叭,唢呐,曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻,全仗你抬声价。军听了军愁,民听了民怕。哪里去辨甚么真共假?眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!翻译:喇叭,唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你...
朝天子咏喇叭古诗全文
《朝天子·咏喇叭》古诗全文如下:喇叭,唢呐,曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻,全仗你抬声价。军听了军愁,民听了民怕。哪里去辨甚么真共假?眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!解析:首句“喇叭,唢呐,曲儿小腔儿大”:描述了喇叭和唢呐这种乐器的特点,即曲子短小但声音洪...
朝天子咏喇叭古诗原文
《朝天子·咏喇叭》原文以及翻译如下:一、原文 喇叭,唢呐,曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻,全仗你抬声价。军听了军愁,民听了民怕。哪里去辨甚么真共假?眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!二、翻译 喇叭唢呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价...
王磐中吕朝天子咏喇叭原文及赏析
喇叭,锁哪,曲儿小,腔儿大。官船来往乱如麻,全仗你抬身价。军听了军愁,民听了民怕,那里去辨什么真共假?眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水净鹅飞罢!曲中的“喇叭”和“锁哪”(即今日所说的唢呐),都是暗喻宦官。明正德年间,宦官专权,作威作福,人们敢怒而不敢言。这首散曲...
《朝天子 咏喇叭》
编辑本段作品原文 朝天子·咏喇叭(1) 喇叭(2),唢呐,(3),曲儿小腔儿大(4)。 官船来往乱如麻(5),全仗你抬声价(6)。 军听了军愁(7),民听了民怕。哪里去辨甚么真共假(8)? 眼见的吹翻了这家(9),吹伤了那家(10),只吹的水尽鹅飞罢(11)![1] ...
朝天子咏喇叭原文拼音版
朝天子咏喇叭原文拼音版如下:lǎ喇bā叭,suǒ唢nà呐,qǔ曲ér儿xiǎo小qiāng腔ér儿dà大。guān官chuán船lái来wǎng往luàn乱rú如má麻,quán全zhàng仗nǐ你tái抬shēng声jià价。jūn军tīng听le了jūn军chóu愁,mín民tīng听le了mín民pà怕。。nǎ哪lǐ里qù去biàn辨shèn甚me么...
谁知道《朝天子·咏喇叭》《秋夜将晓出篱门迎凉有感》《菩萨蛮·书江西...
《朝天子·咏喇叭》王磐 喇叭 ,唢呐,曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻,全仗你抬声价。军听了军愁,民听了民怕。哪里去辨甚么真共假?眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!《菩萨蛮·书江西造口壁》辛弃疾 郁孤台下清江水,中间多少行人泪。西北望长安,可怜无数山。青山遮不住...
《朝天子咏喇叭》全文注音是什么?
《朝天子·咏喇叭》全文注音如下:lǎ bā,suǒ nà,qǔ ér xiǎo qiāng ér dà。喇叭,唢呐,曲儿小,腔儿大。guān chuán wǎng lái luàn rú má,quán zhàng nǐ tái shēn jià。官船往来乱如麻,全仗你抬身价。jūn tīng le jūn chóu,mín tīng le mín pà,nǎ lǐ...