“妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。”的意思是:我情愿把终身托付给他,纵使被他无情地抛弃,我也决不后悔,毫不羞愧。该句出自《思帝乡》,全诗如下:《思帝乡》韦庄春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流。妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。《思帝乡》译文:春日踏青郊游,风吹杏花满头。田间路上是谁家...
休的意思是停止或终止。这句话出自网络小说或者歌词中的句子,“情如素酒一饮一生休”里的“休”可以理解为结束或者停止。在这里,“一生休”可以理解为因为喝了那杯象征爱情的素酒,一生都将结束或者一生都将沉浸在这份情感之中。具体情境需要结合上下文语境进行解读。但可以确定的是,“休”表示某种行为...
“情如素酒一饮一生休”里面的“休”意思是结束或者停止。终止状态:“休”在这里表示一种行为的结束或停止的状态。在这句话中,“一生休”可以理解为因为喝了那杯象征爱情的素酒,一生都将沉浸在这份情感之中,或者一生都将因这份情感而结束某种状态。爱情的决绝:整句话“情如素酒一饮一生休”可能表...
纵被无情弃,不能羞。的意思是:我情愿把终身托付给他,纵使被他无情地抛弃,我也决不后悔,毫不羞愧。妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。的出处该句出自《思帝乡》,全诗如下:《思帝乡》韦庄春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流。妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。
意为:我要以身相许,直到生命完结。即使被无情抛弃,也决不后悔。出自《思帝乡》唐·韦庄 春日游,妾拟将身嫁与,杏花吹满头。一生休。陌上谁家年少, 纵被无情弃,足风流。 不能羞。小析:这词不掩饰地流露了女子青春的热情,追切要求恋爱自由。词意质朴大胆,很近民歌。
意思是:我想以身相许嫁给他,一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我,也不后悔也不害羞。出自唐末五代诗人韦庄《思帝乡·春日游》,原文为:春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流。妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。译文:春日踏青郊游,风吹杏花满头。田间路上是谁家少年,青春...
妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。解释:我想要是能够嫁给他,这一生也就满足了。即使被他无情无义地休弃了,也不会后悔。妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能羞。解释:我想要是能够嫁给他,这一生也就满足了。即使被他无情无义地休弃了,也不会后悔。诗词名称:《思帝乡·...
意思是:春日踏青郊游,风吹杏花满头。田间路上是谁家少年,青春如花真风流。我想以身相许嫁给他,一生一世就此休。纵使他薄情无义抛弃我,也不后悔也不害羞。出自唐末五代词人韦庄的词作《思帝乡·春日游》。全诗如下:春日游。杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流。妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃...
这里用“陌上”指代道路,以“年少”形容少年,而“足风流”则强调了少年的英俊与魅力。“妾拟将身嫁与一生休”,意思是“我打算以身相许,与他共度一生,永不分离”。这里“妾”是古代女子的自称,“拟”是打算的意思,“一生休”则表达了女子愿与少年共度余生的决心。诗句背景:这句诗出自唐代...
意为:我要以身相许,直到生命完结。即使被无情抛弃,也决不后悔。答题不易,麻烦点下右上角【满意】以兹鼓励,谢谢!!